编辑 / 张迪　图片 / 普兰店市旅游局提供

　　在城市呆久了，难免忘记一路没有红绿灯的畅快……
　　120万平全时身心涵养地——“世外俭汤”谨以原生、雅趣、泉养，向城市居士致敬。
　　300年历史的俭汤河，孕育了两岸人家，600年香火鼎盛的报恩寺，1500多岁的老银杏树，庇佑着一方福地。而良运集团50年深耕之作的到来，更是让这里以愈加淳朴、精致的姿态面对访者。
　　“世外俭汤”踞俭汤河流域120万平原生温泉大境，谨以入户温泉养身、质朴秘境养心、墅居雅趣配套，献礼“城市居士”一处清闲。
　　●普兰店市政规划倾向，良运团队卓识青睐
　　一处清静地，一方泉养地，一席修心地，如此臻境地，定是世人争相前往的稀世福地。俭汤温泉，隶属于普兰店市安波镇，自大连市内出发，沿循沈大高速——皮长高速——夹河/大谭路线，后驶上一段悠然的乡间柏油路，以“良运传琦温泉酒店”路牌为标，即可抵达。这一路，赏遍金秋美景，着实是美极了。
　　对俭汤泉的探访，缘起于普兰店市政府的“十一五”规划。政策决定对其实施保护性的开发，并将其与相距7公里的安波温泉区连为一体，打造国家级温泉旅游胜地。规划出3.8平方公里作为俭汤温泉的开发用地，将以高端商务会议、运动养生度假为主要功能，建设成东方达沃斯温泉小镇。
　　由此，良运集团，这个有着50余年北方粮食领袖企业背景、20年地产开发丰富经验的企业巨擘，荣幸成为俭汤温泉度假区的投资建设者。良运集团自1962年成立至今，已荣为综合行业的领军者，从良运酒店到良运四季汇，从汉华航空到良运马术到萨尔红酒，每一次跨越都印证着他的卓识远见。而如今良运再次慧眼识英，倾心俭汤原生大境，为您呈现大连前所未享的——120万平全时身心涵养地“世外俭汤”。

　　●原生态自然大境，三百年温泉润育
　　如画的自然景致与悠久的福佑之地从来都是相辅相成的。一条俭汤河流经300年，4个自涌泉口无需深掘，便自涌泉水，如今依然涌动着生机与热情。日本公益财团法人温泉研究所对4口泉眼进行了专业检测——日出水量3000吨，PH值6.89，57度常年恒温，富含氟、氮、铁、锶等20多种矿物。“世外俭汤”将温泉水直引入户，四季皆可亲享润泽。
　　600年依旧香火鼎盛的报恩寺，静静地庇佑着这块福地；0.8亩的树冠面积让这颗1500岁“高龄”的老银杏看起来依然青葱力壮，寒来暑往地守候早已伫立成人们心中的“树神”，它的庇护让这里更为静逸、安宁。一处俭汤石棚遗址，印证了1.7万年前人类在此活动的踪迹，让这里写满厚重。享有“小黄山”美誉的千山余脉老帽山即在“世外俭汤”北侧；临近的道士沟林场拥有“娃娃鱼”及“天女木兰花”两种稀世珍宝；仙浴湾、情人岛、冰峪沟、国家森林公园……俭汤，蕴育了神奇，却始终保持着璞玉般的纯粹。回归质朴，尊崇原生，与灵秀自然和谐作伴。
　　●精端度假配套，360°雅趣悦享
　　愉悦的生活状态与静逸的身心境遇从来都不是对立面。居于“世外俭汤”，尽享清幽静逸的同时，亦可寻回质朴雅趣、愉悦身心从俭。核心度假配套“良运传琦酒店”，设有国际标准会议中心、红酒雪茄室、高级餐厅、SPA会所、壁球馆、乒乓球室、影音厅等休闲娱乐配套设施。私家车库，温泉入户，Courtoisie （殷勤）、Charme （魅力）、 Caractère（独特）、Calme（宁静）、Cuisine（美食），高标准5C铂金服务已然在此悉数呈现。
　　良运集团与大连女子骑警基地精诚合作，巨资投建国内高端马术俱乐部，与传琦酒店隔水相望，致力于打造东北区域顶级马术会所。南岸西侧则为规划建设的良运集团2011年于法国收购的“萨尔酒庄”，为业主提供纯正的法式红酒味觉之享。“世外俭汤”最为人向往的配套之一——“有机生态农场”，既可于此悦享田园播种收获之趣，又可委托农户种植有机果蔬，归隐田园，乐享自然。

　　●定制级温泉别墅，铂金级服务管理
　　您是否已然心动了呢？那即将为您道来的“定制温泉别墅”想必已让您驱动爱车了。“世外俭汤”之定制，含蕴三层意味。其一，别墅实体。每户均有超大院落面积，供您执掌规划；其二，生活方式。对于爱家的设计植入自身审美与喜爱偏好，是对向往舒适生活方式的笑纳与践行；其三，精神内核。俭汤以70年产权为您定制一处可传承的温泉私邸，堪为家族式精神徽章。
　　久居城市，难免忘记一路没有红绿灯的畅快。同样的时间，是堵在路上，还是来往一处醉人心弦的自涌温泉地——“世外俭汤”，答案不消分说。因为这里，是城市赢家的心之归处，是向往淳朴、回归初衷的居士雅境。来的人懂它的心意，它懂得来人的心思。“世外俭汤”向城市居士，优雅致敬。